Using the DAT_I and DAT_O pins of the test board and with nanoFIP in stand-alone mode, we have managed to create a nanoFIPDIAG running with the standard software.
After more than 3 complete days in the same segment with a cryo crate, we have seen no errors!